Irenaeus Fabula 16. De Bove cornua petente

I'm embarking on a new Latin fable project here at the Latin Via Fables blog: digitizing the 300 fables in the Mithologica sacro-profana, seu florilegium fabularum by P. Irenaeus, published in 1666, which has recently become available at GoogleBooks. For a complete index of the fables in the book, with links to the fables I've digitized so far, check out the Aesopus wiki page at Aesopus.PBwiki.com.

Today's fable is De Bove cornua petente, the story of the bull who wanted horns, not suspecting what negative consequences this might have. I don't think I've seen a version of this fable in Perry or anywhere else - is anybody else familiar with this nice little fable?

To make reading the fable easier, I've provided a segmented version of the story below.

Ferunt initio Bovem creatum sine cornibus, adeo ut sui iuris et iugi expers vagaretur per campos erecta cervice. Sed ubi vires suas sensit, nulli paene animalium mole corporis, aut viribus cedens, exarmatum se esse indoluit. Ergo supplex a Iove petiit sibi dari cornua. Annuit Iupiter votis eius cornuaque hinc et inde capiti inseruit. Sed novae felicitatis gaudio et usu non diu potitus est. Nam cum antea non haberet unde capi et ligari posset, natis cornibus comprehensus et ligatus, iugo addictus est et arandae terrae mancipatus. Quo sub onere deinceps ingemiscit deperditam libertatem; optimum esse sentiens, si creatura se Dei arbitrio committat, et nil ab eo petat quam quod eius beneplacitum est voluntati.

Ferunt
initio Bovem creatum sine cornibus,
adeo
ut
sui iuris et iugi expers
vagaretur per campos
erecta cervice.
Sed ubi vires suas sensit,
nulli paene animalium mole corporis,
aut viribus cedens,
exarmatum se esse
indoluit.
Ergo supplex a Iove petiit
sibi dari cornua.
Annuit Iupiter votis eius
cornuaque
hinc et inde
capiti inseruit.
Sed novae felicitatis gaudio et usu
non diu potitus est.
Nam
cum antea non haberet
unde capi et ligari posset,
natis cornibus
comprehensus et ligatus,
iugo addictus est
et arandae terrae mancipatus.
Quo sub onere
deinceps ingemiscit
deperditam libertatem;
optimum esse sentiens,
si creatura
se Dei arbitrio committat,
et nil ab eo petat
quam
quod eius beneplacitum est voluntati.

Here's an illustration for the fable showing some hard-working oxen (image source):

---

Aesop's Fables in Latin now available at Amazon.com.