Irenaeus Fable 93: Columbae, Milvus et Accipiter

I've embarked on a new Latin fable project here at the Latin Via Fables blog: digitizing the 300 fables in the Mithologica sacro-profana, seu florilegium fabularum by P. Irenaeus, published in 1666, which has recently become available at GoogleBooks. For a complete index of the fables in the book, with links to the fables I've digitized so far, check out the Aesopus wiki page at Aesopus.PBwiki.com.

Today's fable is De Columbis Accipitrem pro Rege recusantibus, the story of the foolish doves who chose the hawk to be their king. In Perry's indexing system, this is Perry 486.

To make reading the fable easier, I've provided a segmented version of the story below.

Dum invicem confligerent Milvus et Columbae, istae Milvi viribus impares, opem Accipitris implorant, et regem suum faciunt: ille vero non defensoris, sed tyranni partes agens, eas praedatur, depascit, rapit. Agnoscunt errorem suum Columbae, sed sero, melius esse unum, quam duos simul sustinere hostes, maxime si alter eorum sit domesticus. Propterea Accipitri non egere amplius ope sua, renuntiant, ad sua se recipiat. Ostendunt quam grave sit iugum cuiuscumque ferre imperantis.

Dum invicem confligerent
Milvus et Columbae,
istae
Milvi viribus impares,
opem Accipitris implorant,
et regem suum faciunt:
ille vero
non defensoris,
sed tyranni partes agens,
eas praedatur, depascit, rapit.
Agnoscunt errorem suum
Columbae,
sed sero,
melius esse unum,
quam duos
simul sustinere hostes,
maxime
si alter eorum
sit domesticus.
Propterea
Accipitri
non egere amplius ope sua,
renuntiant,
ad sua
se recipiat.
Ostendunt
quam grave sit
iugum
cuiuscumque ferre imperantis.

Here's an illustration for the fable (image source) from a Renaissance edition of Aesop:

---

Aesop's Fables in Latin now available at Amazon.com.